Irony (tradução)

Você continua dizendo 'pela primeira vez' demais
Você diz que nunca teve sentimentos como este, mas as suas palavras não são convincentes
Você diz que eu sou diferente em comparação com outras meninas, mas você soa suspeito
Apenas meu conhecimento de seu ex é de um punhado
Você diz que essas meninas não significa nada para você, mas isso não parece certo
Então, o que essas garotas que você usa para data significa para você
Você não está fazendo qualquer sentido

Você diz que caras não são confiáveis
Mas você diz que você é diferente, o que é que isso quer dizer?
(Ironia) Não faz sentido
(Ironia) Não faz sentido
(Ironia) Não faz sentido

Realmente não faz sentido, sério
Você diz que jogou com todas as suas ex-namoradas
E você me diz que eu sou diferente, o que é que isso quer dizer?
(Ironia) Não faz sentido
(Ironia) Não faz sentido
(Ironia) Não faz sentido
Realmente não faz sentido, sério

Você diz coisas ruins sobre outro cara
Você está me dizendo cada detalhe é muito estranho
Por que você continua me dizendo coisas ruins sobre seus amigos?
Dizendo que é diferente. tem alguma coisa errada aí.
Você diz que você é o único que não gosta disso, soa um pouco estranho
Que seus amigos saem para curtir todos juntos, será que faz sentido
Seus amigos estão lá como aquele que você diz, mas você é o único que não é isso

Você diz que caras não são confiáveis
Mas você diz que você é diferente, o que é que isso quer dizer?
(Ironia) Não faz sentido
(Ironia) Não faz sentido
(Ironia) Não faz sentido

Realmente não faz sentido, sério
Você diz que jogou com todas as suas ex-namoradas
E você me diz que eu sou diferente, o que é que isso quer dizer?
(Ironia) Não faz sentido
(Ironia) Não faz sentido
(Ironia) Não faz sentido
Realmente não faz sentido, sério

Você age como se fosse sincero
Muito, é por isso que é tão estranho
Eu tenho dúvidas sobre tudo que você diz,
É difícil para mim acreditar em suas palavras
Ah, é verdade, você se esforça para me convencer
Então eu pensei em lhe dar outra chance
Quanto mais quero confiar em você
Mais eu acho estranho, então não vai dar

Você diz que caras não são confiáveis
Mas você diz que você é diferente, o que é que isso quer dizer?
(Ironia) Não faz sentido
(Ironia) Não faz sentido
(Ironia) Não faz sentido

Realmente não faz sentido, sério
Você diz que jogou com todas as suas ex-namoradas
E você me diz que eu sou diferente, o que é que isso quer dizer?
(Ironia) Não faz sentido
(Ironia) Não faz sentido
(Ironia) Não faz sentido
Realmente não faz sentido, sério

Irony (tradução)

Original

Wonder Girls